译文
门外,
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别(bie)的泪水,天已(yi)经接近黎明。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
只希望对着酒(jiu)杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
残余的晚霞铺展(zhan)开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
可惜鲈鱼正美(mei)回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映(ying)照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了(liao)整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
酲(chéng):醉酒。
〔2〕明年:第二年。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
⑦金梁桥:汴梁桥名。