译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如(ru)同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天(tian)的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着(zhuo)我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
您(nin)先前要我的文章古书(shu),我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很(hen)不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其(qi)三
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零(ling),浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
注释
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
①兰圃:有兰草的野地。
起:起身。
⑿辉:光辉。