译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下(xia)无敌,我什么时候才可以与皇上(shang)风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个(ge)遍。
半夜时到来,天明时离去(qu)。
夜卧枕被如冰,不由让(rang)我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
注释
之:到。
绝:断。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
(5)万里船:不远万里开来的船只。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
氓(méng):古代指百姓。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。