译文
在万里炎荒之地频频回首(shou)往事,夜深(shen)时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
“谁能统一天下呢?”
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈(zhan)道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍(han)猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富(fu)有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老(lao)死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈(cheng)现云雾深深。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。