译文
唐玄宗开元二十六年,有个随(sui)从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边(bian)疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北(bei)起尘土,唐朝将军辞家(jia)去欲破残忍之边贼。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面(mian)的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
兴趣浓时常常独来独往(wang)去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
惬意的昼眠,忽(hu)被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
注释
75.之甚:那样厉害。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
16、死国:为国事而死。
12.是:这
参差(cēn cī):高低错落的样子。
16.家:大夫的封地称“家”。