译文
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾(gu)自己而对不起公道很久了(liao),不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子(zi),能(neng)够尽量说话,想利用(yong)这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜(cai)疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣(yuan)残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就(jiu)是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
上九:九爻。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
日夜:日日夜夜。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。