译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永(yong)结深情。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们(men)这样的绿林好汉啊。
燕王旦自以为是昭帝兄长(chang),常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属(shu)国,而大将军部下长史杨敞没(mei)(mei)立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟(yan),春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
345、上下:到处。
海日:海上的旭日。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
2、微之:元稹的字。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⒀日:时间。去:消逝,逝去。