译文
荆轲等待着一个人(ren)，想同他一起去。那个人住得很远，没有来，因而停下等候他。
还是起床吧。先打开你的(de)眼睛，她的眼睛，万物已为我(wo)备好，少女的眼睛才缓缓打开。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
楼上飘下了弦歌之声，这声音是多么的让人悲伤啊！谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
解下佩带束好求婚书信，我请蹇修前去给我做媒。
你马上就要高飞远走，到那个世外桃源游山玩，你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
共诉相(xiang)思，柔情似水，短暂的相会如梦如幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
拴在槽上的马受束缚，蜷曲无法伸直，不自由的笼中鸟想念远行。
花开时节容易看到，一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀，愁坏了我这葬花的人。
在桥梁上筑直了营垒工事，南北两岸的人民如何交往？
把人甩来甩去作游戏，最后扔他到不见(jian)底的深渊。
高大的树木上翻滚吞吐着云气，我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩，追思前朝的旧事，而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜，甚至不肯让将军的战舰借一点儿力，给战船乘风破敌的便利。致使抗金，恢复神州(zhou)河山大业功亏一箦，致使将军收复中原的大志，如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里，在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上，一定会深深叹息从前繁茂的花竹，如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点，仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
乌(wu)鹊离去穿线月，萤火飞入晒衣楼。
钟陵醉饮一别已经十余春，又见到云英轻盈的掌上身。
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬(bian)和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
即使能合葬也无法倾诉衷情，来世结缘是多么虚幻的企望。
饮酒娱乐不肯停歇，沉湎其中日夜相继。
注释
[12] 陆海：指地势高平、物产丰饶的地区，古代以陕西为“天下陆海之地”（《汉书·东方朔传》）。
50生：使……活下去。
⑷凭阑：靠着栏杆。
①诉衷情：唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮，孰云察余之中情”之意，创制此调。本为情词，后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调，三十三字。五仄韵，六平韵。另有《诉衷情令》，四十四字，双调前段四句三平韵，后段六句三平韵。
（42）原野阒（qù）其无人：原野静寂无人。阒，静寂。
[11]“十畅好”句：正好充装有身份的阔佬。畅好是，又作“常好是”、“畅是”、“唱道”，作“真是”、“正是”讲。妆么（yao），装模作样。