译文
白银烛台放射出的(de)光线照亮了画屏,在(zai)晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
她说官府征租逼税已经一贫如洗(xi),想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
吟唱完毕,我(wo)不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度(du)过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩(sheng)(sheng)下凄凉的月色。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
“魂啊回来吧!
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见(jian)其颜色洁白、新鲜。
注释
1 颜斶:齐国隐士。
⑹瞻光:瞻日月之光。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
被召:指被召为大理寺卿事。