译文
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
心灵已(yi)然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的(de)小船。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光(guang)寻求欢娱。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在(zai)丑陋的树木(mu)下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得(de)不到(dao)认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和(he)留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
4.西出:路向西伸去。
197、悬:显明。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
3.芳草:指代思念的人.
⑹咨嗟:即赞叹。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
走:逃跑。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。