译文
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
警报传来,敌人(ren)(ren)进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
他们即使喝上千杯酒也(ye)不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
有洞庭湖边产的橘子作为(wei)水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢(huan)乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀(yao),都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
②永夜:长夜。
④发色:显露颜色。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
②走:跑。咸阳:指京城长安。
分携:分手,分别。