译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归(gui)大雁正翱翔云天。
傍晚(wan)时(shi)挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再(zai)优雅一点,飘得再远一点?
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清(qing)静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
西宫中的夜晚非常清静,只(zhi)有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
躺在床上辗(zhan)转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以(yi)蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
注释
15.阙:宫门前的望楼。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
⒁凄切:凄凉悲切。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。