译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着(zhuo)猿猴。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头(tou)上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有(you)在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许(xu)许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
⑸此地:指渭水边分别之地。
也:表判断。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
(16)迁谪:贬官降职或流放。