译文
那山石横出竖立(li),怪怪奇奇。
几个满头白发的宫女,闲坐(zuo)无事谈论唐玄宗。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦(jin)还乡。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
任何事情必须自(zi)己去实践,别人得到的知识不能代(dai)替自己的才能。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方(fang)诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
⑺辽阳:此泛指北方。
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
105、曲:斜曲。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。