译文
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以(yi)为欢。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
在一条小溪(xi)拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和(he)北边传来。水边的茭白的叶子已经(jing)长大,茭白也可以采来做成美味的菜了(liao)。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋(wu)里传到外边来。
鸟兽(shou)也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
注释
(64)而:但是。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。