译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
院子里(li)长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
世人只晓听曲不懂得(de)欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到(dao)母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手(shou)就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如(ru)(ru)哩!
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
怀愁之人最怕听到鸿(hong)雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛(sai)过田文养客三千。
注释
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
(46)足:应作“踵”,足跟。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
9、子:您,对人的尊称。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
(6)惠:施予恩惠
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”