译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
吟唱之声逢秋更苦;
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船(chuan)悠闲地横在水面。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红(hong)衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
虎豹在那儿逡巡来往。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多(duo)帝王作为主要都城。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游(you),湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想(xiang)问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
看到那撑船的小伙子就想起郢中(zhong)的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
木直中(zhòng)绳
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
20.造物者:指创世上帝。
⑧懿德:美德。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。