译文
每到这一天(tian),全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠(die)叠地铺设席毡,将酒肴摆(bai)在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只(zhi)有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
难以抑制的诗兴从早(zao)到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
⑨俱:都
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。