译文
在近已咫尺的阳春三月,在一(yi)户普通的老百姓家中 。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
连绵的青山(shan)似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿(er)有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
天边飘来的五彩云(yun)霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里(li),灵隐寺的景致最为(wei)突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
⑧一去:一作“一望”。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
220、先戒:在前面警戒。