译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的(de)(de)(de)凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟(lian)涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为(wei)功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也(ye)自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿(na)那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
应龙如何以尾画地?河海(hai)如何顺利流通?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
可叹立身正直动辄得咎,
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
162、矜(jīn):夸矜。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。