译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用(yong)夸张的手(shou)法形容梧桐的高大雄伟。)为何不(bu)种在扬州,从而引来凤凰栖息?
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
花姿明丽
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
善假(jiǎ)于物
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖(gai)住流经宫苑的河道。
清香的松树叶可以用来酿造甘(gan)甜的美酒(jiu),春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
梦(meng)中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
暮春:阴历三月。暮,晚。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
②吴牛:指江淮间的水牛。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。