译文
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬，随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡，切莫惊吓了鸥鸟白(bai)鹭。吴中四桥的河湾渡口，当年都是我常游的去处。
庭院空旷寂寞，春天景色行将逝尽；
在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风(feng)一直陪着你到夜郎以西。
湘君降落在北洲之上，极目远眺啊使我惆怅。
李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。
船中商贾，切莫轻佻，小姑前年，已嫁彭郎。
有位卖炭的老翁，整年在南山里砍柴烧炭。
身上无完肤，遍体是裂痕和伤疤。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹，口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
我家的高楼就连着皇家的花园，我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
这就是蜀地的门户啊，坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁，悬崖有千仞之高。地形已险到了极端，道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆，天下太平它就归顺。（它）从已经过去了的汉朝开始关(guan)闭，到了晋朝才重新开放。
燕山的雪花其大如席，一片一片地飘落在轩辕台上。
身穿粗衣情自乐，经常贫困心安处。
十步之内，稳杀一人，千里关隘，不可留行。
应该知道北方正当烽烟四起，再也不能随着春风回归家园。
抬头观看(kan)西北方向的浮云，驾驭万里长空需要长剑，人们说这个地方，深(shen)夜的时候，常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高，水潭的水冰冷，月亮明亮星光惨淡，待点燃犀牛角下到水中看看，刚靠近栏杆处却害怕，风雷震怒，鱼龙凶残。
大概士人在仕途不通的时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小孩，都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待，朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子，旗帜在前面导引，而骑(qi)兵在后面簇拥，街道两旁的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪。这么个小小的士人，在当世得志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
点起火把蔓延燃烧，夜空黑里透红火光腾。
做儿子的能死节于孝，做臣子的能死节于忠，那就是死得其所。安史乱起，正气崩解，不见尽忠报国之士，反多无耻降敌之徒，士风不振，大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血，许远温文尔雅爱君能守死节，他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守，那种如百炼精钢似的精诚。
高峻的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上，倒映着月影。
注释
⑥缊：阴阳和同相互辅助的样子。
6、清：清澈。
③使我六畜不蕃息：指丧失了良好的牧场，不能繁殖牲畜。
⑨琅乎：象声词，是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜：都指的是美玉。冲牙：指的是古代玉饰上的配件。
（9）材：木材，这里指枕木和樟木。
（15）周子：周颙（yóng）。
②拾翠：拾，拾取。翠，翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。