译文
归来后记下今天的游历(li),心中挂怀无法入眠。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要(yao)猜疑(yi)?
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着(zhuo)饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠(chang)。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
一条长蛇吞下大象,它的身子又(you)有多大?
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金(jin)屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
我已来到了水边(bian),我的仆人还落后在坡上(shang)(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
楫(jí)
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
资:费用。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
⑻数:技术,技巧。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
⑧ 感(hàn):通假字,通:撼 ,动摇。帨(shuì):佩巾,围腰,围裙。