译文
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
长江漂流着峨眉山的(de)雪水和三峡的急流。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
当时玉碗里兴(xing)许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
祖帐里我已经感(gan)伤离别,荒城中我更加发愁独入。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿(lv),凄清的夜(ye)里,传来了子规的哀啼。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务(wu)托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议(yi),就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
日月星辰归位,秦王造福一方。
注释
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
不信:不真实,不可靠。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
⑤泫(xuàn):流泪。