译文
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横(heng),两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗(an)(an)暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭(bi)了上阳人多少个春天。
独自一人在沧江上游玩,整天都(du)提不起兴趣。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
(45)与设方计:替债务人想方设法。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
74.过:错。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。