译文
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹(chui)来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而(er)我耳(er)际短而稀的头发也已斑白。看着那(na)晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
水深桥断难前(qian)进,大军徘徊半路上。
驻守的官员若不是自(zi)己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处(chu),也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
注释
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
34.相:互相,此指代“我”
社日:指立春以后的春社。
焉:哪里。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
故:故意。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。