译文
早知(zhi)潮水的涨落这么守信,
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招(zhao)烈风。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
裴侍御在(zai)水驿升堂,卷起绣帘,把刺(ci)绣的衣服赠送与我。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
仰(yang)面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任(ren)自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们(men)相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
137.极:尽,看透的意思。
37.骤得:数得,屡得。
烟波:烟雾苍茫的水面。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
而已:罢了。