译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的(de)余生。
公子(zi)王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智(zhi)太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同(tong)。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
我劝你不要顾惜华贵的金缕(lv)衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何(he)覆翼送暖?
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
注释
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。