译文
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩(xing)红的屏风上画着草木花卉。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
平缓流动的水啊(a),冲不走成捆的木柴。那位远方的人(ren)儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱(bao)。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋(peng)友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终(zhong)老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
⑤徐行:慢慢地走。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。