译文
反复沉吟,双足为之踯躅不(bu)前,被佳人深沉的曲(qu)调所感动。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色(se)之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起(qi)柳絮飘飘行。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今(jin)日的月色显得与往日格外(wai)地不同了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空(kong)名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
注释
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
④侵晓:指天亮。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。