译文
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
一串(chuan)长长的歌声还在耳边回响,可舟子(zi)荡起船桨,如飞似的驶过我(wo)停泊的地方。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气(qi),主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即(ji)若离的态度呢?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
你会感到安乐舒畅。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
7.骥:好马。