译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
与儿时的旧友分别了四十年,在(zai)此之间的杳无音信令我们都感到茫然(ran)失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着(zhuo)垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过(guo)去,绿叶繁茂,果实(shi)累累,已经快到收获的季节了。
白色的瀑(pu)布高挂在碧绿的山峰。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
①《陇头歌辞》为“梁鼓角横吹曲”之一。《乐府诗集》载三首,写游子漂流在外的痛苦心情。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
89.宗:聚。