译文
当年襄(xiang)阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
从前皖南(nan)有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了(liao)鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中(zhong)栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
秋天秀色从西而来,苍苍茫(mang)茫弥漫关中。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
2 前:到前面来。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。