译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始(shi)索肃(su)。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇(xie)时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
春日天气温暖而也近(jin)晚春,春天已经快要(yao)过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又(you)该如何度过呢。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地(di)飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
你若要归山无论深浅都要去看看;
注释
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
④粪土:腐土、脏土。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
⑥凌风台:扬州的台观名。