译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
春来,绿水新涨一(yi)篙深,盈盈地涨平(ping)了(liao)水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时(shi)一样遥远。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可(ke)爱绣女,争拿笔上绣床写生。
我(wo)到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
“谁能统一天下呢?”
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
看看凤凰飞翔在天。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
美好的时光(guang)中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无(wu)人了。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
注释
⑦绣户:指女子的闺房。
告:告慰,告祭。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
闲:悠闲。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。