译文
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
纵有六翮,利如刀芒。
了不(bu)牵挂悠闲一身,
梅花大概也知道自己飘(piao)落得早,所以赶在正月就开起花来了。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪(na)边?
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外(wai)(wai)壳一般隐居去吧。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉(yu),好做荡田的游戏。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
4、种:文种,越大夫。太宰:官名。嚭:吴国大臣名,善于逢迎,深得吴王夫差宠信。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
舍:释放,宽大处理。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。