译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京(jing)城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
蜻蜓的事还(huan)是其中的小事啊,黄雀也是这样。向(xiang)下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹(dan)弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
(一)
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同(tong)宿一房。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧(zha)轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
回到家进门惆怅悲愁。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
注释
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
世言:世人说。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
⑺从,沿着。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
16耳:罢了
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。