译文
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经(jing)玉斧修磨过的月亮,又回(hui)又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
再举手,抚弄着银河的浪(lang)涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女(nv)的纺织机。
戍守兵士远(yuan)望边城景象,思归家乡不禁满(man)(man)面愁容。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
西王母亲手把持着天地的门(men)户,
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻(fan)滚之声。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
11、灵:威灵,有保佑的意思。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
3、书:信件。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
145.白芷:一种香草。