译文
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一(yi)梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
峡口的花随风降落,春天快要(yao)过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先(xian)祖故旧心旷神怡。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
山路(lu)很陡,一路敞着(zhuo)衣襟登山,终于抵达(da)山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
茗,煮茶。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
⑥淑:浦,水边。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。