译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我(wo)与你相识太迟。
春风把剩下的花瓣也给卷走了(liao),但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一(yi)下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕(xi)阳中碰上了。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人(ren)会使得妻子为之蹙眉吧。
子弟晚辈也到场,
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
鸧鹒(geng)鹁鸠(jiu)天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
(6)帘:帷帐,帘幕。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
生民心:使动,使民生二心。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
[4]黯:昏黑。