译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天(tian)。
苏轼回复陈(chen)公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇(she)出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一(yi)起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也(ye)就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
身闲处始觉得去名(ming)为是,心悟了方知道苦行为非。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
旗(qi)帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
实在是没人能好好驾御。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
汉江之上有游女,想去追求不可能。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
等闲:轻易;随便。
奔:指前来奔丧。