译文
萤火虫有光非真的火光，荷叶上的露水虽圆岂是真珠？
当时功勋卓著，可惜年老时遭到谗言陷害。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦，现在还在思念有勇有谋的李将军。
江南酒家卖酒的女子长得很美(mei)，卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡，回到家乡后必定悲痛到极点。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。
祖帐里我已经感伤离别，荒城中我更加发愁独入。
比干有何悖逆之处，为何遭受压制打击？
今日的我在冥冥之中遨游，那也独自游弋的人们将何处追求呢？
自从你扬帆远航到福建，已经是几度月(yue)缺又月圆。
我在来到兖州看望我父亲的日子里，初次登上城楼放眼远眺，飘浮的白云连接着东海和泰山，一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里，鲁恭(gong)王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古(gu)伤感之情，在城楼上远眺，独自徘徊(huai)，心中十分感慨。
秦朝得到了120座雄关，得以兼并诸侯；齐国得到了12座雄关，田生才得以献出筹略。况且这种关口，是国土的边缘。一个人在此防守，千万人马都踌躇不前。地形如此的地方，不是亲信可千万不能派他坚守此地！
邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美丽。早晨，（邹忌）穿戴好衣帽，照了一下镜子，对他妻子说：“我和城北徐公(gong)比，谁更美呢?”他的妻子说：“您非常美，徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己（比徐公美），而又问他的妾：“我和徐公相比，谁更美呢?”妾说：“徐公哪能比得上您呢?” 第二天，有客人从外面来（拜访），（邹忌）与他相坐而谈，问他：“我和徐公比，谁更美呢?”客人说：“徐公不如您美丽。” 又一天，徐公来了，邹忌仔细地看着他，自己认为不如徐公美；照着镜子里的自己，更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚，他躺在床上休息时想这件事，说：“我的妻子赞美我漂亮，是偏爱我；我的妾赞美我美，是害怕我；客人赞美我美，是有事情要求于(yu)我。”
卖炭得到的钱用来干什么？买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴，肯定会在这时一起做诗畅谈，一起浮槎漫游。
然而这一年江南大旱，衢州出现了人吃人的惨痛场景。
秋风萧索扫落叶，黄土尘埃已消遁，回环曲折穿栈道，车队踏上了剑阁古道。
含情凝视天子使，托他深深谢君王。马嵬坡上长别后，音讯颜容两渺茫。
桃花飘落溪水，随之远远流去。此处别有天地，真如仙境一般。
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
12.以：把
[8] 金门：又称金马门，汉代官署门旁有铜马，故名。
荐：进，供。《周礼·天官·庖人》：“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注：“荐，亦进也；备品物曰荐，致滋味乃为羞。”清酌：指祭奠时所用的酒。
29、动：动词的使动用法，使……惊动。
⒁藕丝裙：纯白色的裙子。
⑸归来：回过来。丹青手：指画师毛延寿。