译文
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾(qing)倒迷乱?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
寂居异乡,平日(ri)少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
几个(ge)满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游(you)人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔(ben)游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因(yin)无人观赏不知为谁而开。
要知道名士和美女一般都是容易(yi)动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死(si)不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
⑨髀:(bì)大腿
③翻:反,却。
⑻届:到。
【乌鸟私情,愿乞终养】
⑨旦日:初一。
[41]扁(piān )舟:小舟。