译文
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的(de)红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
我离开家时就已充满了忧虑,到(dao)了这里又长期遭受阻绊(ban)。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
交情应像山溪渡恒久不变,
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马(ma)相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
南方直抵交趾之境。
抒发内心的怀乡之情最好(hao)不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
注释
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。