译文
借问当地之(zhi)人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了(liao)(liao)结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来(lai)的伙伴。此时,远处传(chuan)来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸(an)边,似是洒下了一路离愁。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
它们(men)有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
花到盛时就(jiu)容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
“魂啊回来吧!
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
注释
80弛然:放心的样子。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
⑵透帘:穿透帘子。
[5]罔间朔南:不分北南。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
(3)虞:担忧
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。