译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想(xiang)。
今朝离去(qu)永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
地头吃饭声音响。
纵使飞到天地的尽头,那里又有(you)埋葬香花的魂丘?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充(chong)。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪(zong)影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你(ni)站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
那长期在外地的游子早已疲倦(juan),看那山中的归路,对着故(gu)乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
注释
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
则为:就变为。为:变为。
(23)浸决: 灌溉引水。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
⑦觉:清醒。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
(22)蹶:跌倒。