译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水(shui)碧潭去钓鱼。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻(fan)阅戌边(bian)时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
这些怪物都喜(xi)欢吃人,回来吧!
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯(wan)弯曲曲。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
魂魄归来吧!
注释
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
13、漫:沾污。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。