译文
我在秋草中寻觅人迹不(bu)在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞(fei)。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕(zhen)上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连(lian)绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
后(hou)来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
秋霜早(zao)早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
1.方山子:即陈慥,字季常。
霜叶飞:周邦彦创调。
漠漠:广漠而沉寂。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。