译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
咸平二年八月十五日撰记。
参差不齐的(de)荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍(reng)是寂寥无人。
哑哑争飞,占枝朝阳。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
晋范宣子执政,诸侯去朝见(jian)晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说(shuo):“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内(nei)部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
逾约:超过约定的期限。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。