译文
谋取功名却已不成。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着(zhuo)情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了(liao)流泪的源泉。您若不信贱妾怀(huai)思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
苏辙年纪很轻,还没能(neng)够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有(you)幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政(zheng)之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
草地中间画出棋枰对弈,树(shu)林一头升降汲水桔槔。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷(gu)里找到依靠的伴侣。
注释
⑤输力:尽力。
12.以:把
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
③傍:依靠。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
①湖州:地名,今浙江境内。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。